{"product_id":"ihtiyar-denizcinin-ezgisi-ciltli","title":"İhtiyar Denizcinin Ezgisi (Ciltli)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eİhtiyar Denizcinin Ezgisi (Ciltli)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSamuel Taylor Coleridge’in İngiliz edebiyatında iz bırakan başyapıtı İhtiyar Denizcinin Ezgisi, Alper Çeker’in çevirisiyle Türkçeye yepyeni bir soluk getiriyor. Elinizdeki metin eserin 1996 yılında yapılan Türkçedeki ilk çevirisidir. Çeviri çevirmene ait, sözlüklerde bulunmayan karşılıklarla dikkat çekmiş ve sonraki çevirilere ilham kaynağı olmuştur. İhtiyar denizcinin büyülü dünyasında; insan ruhunun yalnızlık, pişmanlık ve affedilme arayışını derinlemesine işleyen bu çeviri, okurları karanlık fırtınalardan masalsı denizlere savuruyor. İhtiyar Denizcinin Ezgisi, Alper Çeker’in usta işi çevirisiyle Türk edebiyatında kalıcı bir iz bırakmaya devam ediyor.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eYazar:\u003c\/strong\u003e Samuel Taylor Coleridge\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eYayınevi:\u003c\/strong\u003e Ötüken Neşriyat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e 9786254087233\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKategori:\u003c\/strong\u003e Edebiyat \/ Hikaye\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCilt:\u003c\/strong\u003e Ciltli\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSayfa Sayısı:\u003c\/strong\u003e 104\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDil:\u003c\/strong\u003e Türkçe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBaskı:\u003c\/strong\u003e 1. Baskı\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eYayın Tarihi:\u003c\/strong\u003e Aralık 2024\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEbat:\u003c\/strong\u003e 13,00 x 21,00 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKağıt Türü:\u003c\/strong\u003e 2. Hamur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÇevirmen:\u003c\/strong\u003e Alper Çeker\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTüm Avrupa, Amerika ve Avustralya'ya hızlı teslimat.\u003c\/p\u003e","brand":"Ötüken Neşriyat","offers":[{"title":"Ciltli","offer_id":56099441836358,"sku":"9786254087233","price":8.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0935\/7869\/0886\/files\/unnamed_cfaf3033-6ce0-4617-a395-6dcbc3109d7e.png?v=1782209974","url":"https:\/\/www.mezetto.shop\/products\/ihtiyar-denizcinin-ezgisi-ciltli","provider":"mezetto","version":"1.0","type":"link"}