Fransız Klasikleri – Edebiyatın Zarafeti
Fransız edebiyatının en parlak dönemlerinden ölümsüz eserleri keşfedin. Victor Hugo’nun romantizminden Gustave Flaubert’in gerçekçiliğine, Alexandre Dumas’nın macera dolu anlatımından Albert Camus’nün varoluşçuluğuna uzanan zengin mozaiği Mezetto’da bulabilirsiniz.
Victor Hugo: Sefiller, Notre-Dame’ın Kamburu, Deniz İşçileri
Alexandre Dumas: Monte Cristo Kontu, Üç Silahşör, Kara Lale
Gustave Flaubert: Madame Bovary, Duygusal Eğitim, Salammbô
Albert Camus: Yabancı, Veba, Sisifos Söyleni
Honoré de Balzac: Goriot Baba, İnsanlık Komedyası (seçmeler), Kırmızı Hanın Esrarı
Émile Zola: Germinal, Nana, Thérèse Raquin
Paris’in edebî salonlarından Provence’ın kırsal manzaralarına, Lyon’dan Marsilya’ya uzanan coğrafyada şekillenen Fransız edebiyatı, Avrupa kültürünün temel taşlarından biridir. Romantizmden realizme, natüralizmden varoluşçuluğa uzanan akımların doğduğu bu güçlü gelenek, dünya edebiyatını derinden etkilemiştir.
Bu koleksiyondan üç Türkçe baskı
Farklı yazarlardan kitapları, kendi baskı ayrıntılarıyla karşılaştırabilirsiniz:
-
Germinal — Émile Zola, İş Bankası Kültür Yayınları.
-
Madame Bovary — Gustave Flaubert, İskele Yayıncılık.
-
Gargantua — François Rabelais, İş Bankası Kültür Yayınları.
Çevirmen, sayfa sayısı ve baskı özelliklerini seçtiğiniz kitabın ürün sayfasından inceleyin.
Türkçe çeviri ve baskı seçimi
Aynı Fransız klasiğinin farklı çevirileri, ciltleri veya kısaltılmış baskıları bulunabilir. Seçtiğiniz ürünün dilini, çevirmenini ve yayınevini karşılaştırın; yalnız eser adından hareketle her baskının aynı olduğunu varsaymayın. Yukarıdaki Türkçe baskı örneklerinin ayrıntıları ilgili ürün sayfalarında yer alır.
Diğer edebiyat gelenekleri için Dünya Klasikleri koleksiyonuna, seçilmiş eserleri birlikte almak için Dünya Klasikleri Türkçe Kitap Seti ürününe bakabilirsiniz.
